Costin Tanasescu

Contractul pentru publicitate outdoor la Paris încheiat de Ministerul Turismului este viciat în form? ?i în fond, având pre­vederi care îl arunc? în fals ?i ile­ga­li­ta­te. ?i contractul încheiat cu Le Figaro pl?tit din bani publici nu stabile?te tirajul publica?iei, iar cifrele anun­?ate de "beneficiar" se bat cap în cap.

Ministerul Turismului a postat acum dou? seri pe site-ul institu?iei contractele încheiate cu JC Decaux pentru publicitatea outdoor de la Paris ?i contractul încheiat cu publica?ia francez? Le Figaro pentru editarea unui num?r special al suplimentului s?pt?­mâ­nal Figaroscope dedicat României. Dup? modelul cu care ne-a obi?nuit deja, func­?ionarii din Turism au postat contractele la date false, ca ?i când ar fi z?cut pe site-ul ministerului din 29 mai (cel pentru pu­blicitate outdoor) ?i 10 iunie (cel pentru suplimentul Figaroscope). De?i MT este o institu?ie public? româneasc? ?i  limba care a guvernat încheierea contrac­telor este limba român?, angaja?ii ministerului au postat pe site contractele în limba francez?. Poate dac? angaja?ii Elenei Udrea ar fi f?cut public? varianta în limba român? a contractelor nu am fi ajuns s? descoperim toate neclarit??ile ?i viciile de fond care urmeaz?.


VICII DE FOND
Cea mai mare problem? a contractului încheiat cu JC Decaux, care reprezint? un alt viciu de fond, este dat? chiar de p?r?ile care au încheiat contractul. Astfel, potri­vit documentului redactat în limba fran­ce­z?, contractul se încheie "între Ministerul Turismului, reprezentat de Oficiul de Turism al României la Paris (...) re­pre­zentat de doamna Mihaela Mihe?, directoare, în calitate de cump?r?tor, pe de o parte, ?i JC Decaux (...) reprezentat de dl Romain Raffard, responsabil comercial al Oficiului de Turism pentru realizarea publicit??ii de tip outdoor din 2 pân? în 9 iunie 2009 în calitate de prestator de servicii". Cum poate un responsabil comercial al Oficiului de Turism s? încheie un contract, în numele unei firme private? ?i tocmai cu Oficiul de Turism? "Cred c? este o eroare, s-ar putea s? fi fost o gre?eal? de redactare. Romain Raffard este reprezentantul legal al firmei JC Decaux, nu are nici o leg?tur? cu Oficiul de Turism", ne-a declarat Adrian Radu, ?ef birou la Oficiul de Turism al României la Paris. Radu a precizat c? nu el s-a ocupat de acest contract, ci directoarea Ofi­ciului, Mihaela Mihe?, aflat? îns? în concediu. Contactat? telefonic, Mihaela Mihe? ne-a spus c? nu a ?tiut cum s? traduc? exact func?ia respectivului domn, care lucreaz? pentru JC Decaux, ?i nu pentru Oficiul de Turism, a?a cum reiese din contract. "JC Decaux are reprezentan?i pentru Asia, pentru Africa etc. Domnul Romain Raffard este responsabil JC Decaux pentru oficiile de turism din Europa de Est. Care este formularea exact? în francez?? Cum s? spun?", ne-a explicat ?i întrebat în acela?i timp Mihe?. O astfel de ne?tiin?? din partea directorului Oficiului de la Paris, care ?i-a f?cut ?i studiile în Fran?a, este impardonabil?. Dac? s-ar fi apelat la un translator, poate s-ar fi evitat situa?ii penibile în care în contract apar cuvinte române?ti amestecate cu limba francez?.

Alte lucruri inadmisibile din contract: execu?ia începe la 26 mai 2009, cu trei zile înainte de semnarea actului din 29 mai!!! Mi­hae­l­a Mihe? ne-a cerut s?-i tri­mitem pe mail toate nel?muririle legate de acest contract, dar ?i de contractul cu Fi­garo Medias. Cu pro­misiunea c? ne va r?spunde imediat. A?­tept?m ?i acum r?spunsul. O surs? bine informat? din interiorul Ministerului Turismului sus?ine c? Mihaela Mihe? a fost adus? val-vârtej de la Paris pentru a preg?ti ap?rarea Elenei Udrea în fa?a Comisiei de Anchet? care investigheaz? evenimentele finan?ate de la buget derulate la Paris asupra c?rora Jurnalul Na?ional a atras aten?ia în ultimele dou? s?pt?mâni.


FIGAROSCOPE
Contractul încheiat de MT cu Figaro Media pentru publicarea suplimentului cultural Figaroscope dedicat României ridic? ?i el multe semne de întrebare. Co­ti­dianul francez Le Figaro a câ?tigat la 3 noiembrie 2008 30.000 de euro de la Institutul Cultural Român (ICR), prin programul de finan?are Publishing Romania derulat de Centrul Na?ional al C?r?ii, pentru publicarea, în 2009, a unui supliment cultural Figaroscope dedicat României. Ministerul Turismului a intrat ?i el în joc, încheind la 10 iunie un contract de 15.000 de euro cu Figaro Media pentru apari?ia aceluia?i supliment dedicat Ro­mâniei. Supliment care a ap?rut deja la 17 iunie sub titlul "Bucure?ti ?i alte minuni române?ti" ?i a prezentat principalele atrac?ii turistice din România. Cele 12 pa­gini color au avut menirea de a orienta vizitatorul spre cele mai frumoase locuri din România, respectiv capitala ??rii - Bu­cure?ti, Sinaia ?i cet??ile din Transilvania. Cea de-a 12 pagin? este dedicat? unei reclame la o marc? de ma?ini ce nu are nici în clin, nici în mânec? cu România - al?i bani pentru Le Figaro deci. Bravo lor! Problema este îns? alta. În contractul pu­blicat pe site-ul Ministerului Turismului nu se precizeaz? care este tirajul respectivului supliment. Adrian Radu, ?ef de birou la Oficiul de Turism al României la Paris, ne-a declarat c? tirajul a fost de 199.000 de exemplare, "plus câteva zeci de mii de exemplare date oficiului ?i Institutului Cultural Român". Oficiul de Turism de la Paris a primit maximum 10.000 de exemplare suplimentare, a spus el. Aceast? declara?ie este în contra­dic­?ie cu cele f?cute de re­pre­zentan?ii Ins­titutului Cultural Român. ICR a vehiculat un tiraj de 350.000 de exemplare. Mag­da Cârneci, directoarea ICR de la Paris, ne-a declarat c? ICR Paris a primit 5.000 de exemplare suplimentare din Figaroscope. "Probabil ?i Oficiul de Tu­rism a primit tot 5.000 de exemplare ?i cred c? tot atâtea au fost trimise în ?ar?", a declarat Magda Cârneci. Nici de la Centrul Na?ional al C?r?ii nu am reu?it s? pri­mim cifre exacte.

Contractul încheiat  de Oficiul de Tu­rism de la Paris cu reprezentantul comercial al Oficiului de Turism a marcat începutul campaniei Elenei Udrea - "Romania, Land of Choice"